Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu zaprasza mieszkańców na wyjątkowe spotkanie, które odbędzie się 21 października o godzinie 18:00. Wydarzenie będzie poświęcone książce „Era Wilka” autorstwa Torego Skeiego, a jego gościem będzie tłumaczka tej pozycji, Marta Petryk. Spotkanie zostało zorganizowane w ramach cyklu „Wierni, piękni, niewidzialni” przez Zachodni Oddział Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury.
Podczas spotkania, rozmowę z Martą Petryk poprowadzi Natalia Kołaczek. Uczestnicy będą mieli okazję poznać kulisy tłumaczenia bestsellera, który zdobył prestiżową Nagrodę im. Sverrego Steena. „Era Wilka” przenosi czytelników w czasy, gdy wikingowie zaczynali tracić swoją dominację, a królestwo Norwegii przechodziło istotne zmiany. Książka ukazuje dramatyczne wydarzenia związane z rywalizacją pomiędzy Anglosasami a Duńczykami, a także wpływ chrześcijaństwa na te niespokojne czasy.
Marta Petryk, jako filolożka norweska związana z Uniwersytetem SWPS, posiada bogate doświadczenie w tłumaczeniu literatury norweskiej. Oprócz pracy nad „Erą Wilka”, zajmuje się przekładami dzieł takich autorów jak Siri Pettersen. Dla mieszkańców Poznania będzie to doskonała okazja, aby poznać jej pasję do języków obcych oraz zachwycające historie z Północy. Udział w wydarzeniu jest finansowany ze środków budżetowych miasta Poznania i z pewnością przyciągnie miłośników literatury oraz historie wikingów.
Źródło: Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Poznaniu
Oceń: Spotkanie z tłumaczką Martą Petryk na temat „Era Wilka” w Poznaniu
Zobacz Także